Россия способна каждого человека сделать несчастным. У неё есть такое волшебное свойство. И чем на меньшее количество людей будет это волшебное свойство распространяться, тем всем будет чуть-чуть лучше.

Александр Невзоров

Вы здесь

2011

Ваши твиты, лайки и плюсики помогают развиваться сайту "Жовто-блакитна мозаїка". ;)

Спасибо, уважаемый посетитель!

Трудности перевода

17/04/2011 - 12:55

Вдруг опять почти придумался анекдот.

Трудности перевода:
Старинное китайское проклятие "Чтоб ты жил в эпоху перемен" на украинской мове звучит так: "Щоб ти жив в епоху стабільності!".

креативы, анекдот, 2011

На страницах сайта "Жовто-блакитна мозаїка" нередко будут встречаться "потерянные" ролики Ютуба. Возможно, кто-то "подчищает хвосты", убирает улики... Либо человек поменял свои убеждения, осознал свои ошибки. Либо еще более печальная причина.